Chinese Poetry

This page is a space for me to collect my favourite Chinese poetry.

再授連州至衡陽酬柳柳州贈別(劉禹錫)

去國十年同赴召,渡湘千里又分歧。
重臨事異黃丞相,三黜名慚柳士師。
歸目並隨回雁盡,愁腸正遇斷猿時。
桂江東過連山下,相望長吟有所思。

《水滸傳》:燕青之句子

雁序分飛自可驚,納還官誥不求榮。
身邊自有君王赦,脫卻風塵過此生。
略地攻城志已酬,陳辭欲伴赤松游。
時人苦把功名戀,只怕功名不到頭。

行路難·其一(李白)

金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。*
停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。**
閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。
行路難!行路難!多歧路,今安在?
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。

*(羞 通:饈;直 通 值)
**(雪滿山 一作:雪暗天)

行路難·其二(李白)

大道如青天,我獨不得出。
羞逐長安社中兒,赤雞白雉賭梨慄。
彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情。
淮陰市井笑韓信,漢朝公卿忌賈生。
君不見昔時燕家重郭隗,擁篲折節無嫌猜。
劇辛樂毅感恩分,輸肝剖膽效英才。
昭王白骨縈蔓草,誰人更掃黃金臺?
行路難,歸去來!

赤壁歌送別(李白)

二龍爭戰決雌雄,赤壁樓船掃地空。
烈火張天照雲海,周瑜於此破曹公。
君去滄江望澄碧,鯨鯢唐突留餘跡。
一一書來報故人,我欲因之壯心魄。